Jer贸nimo D铆az, un joven pintor anarquista exiliado al final de la guerra civil, recibe el encargo de copiar un enigm谩tico cuadro de El Bosco, Jon谩s y la ballena, una obra que aparece y reaparece misteriosamente a lo largo de la historia y que el rey Felipe II tratar谩 de adquirir en el siglo XVI. Su trabajo se ver谩 interrumpido por la invasi贸n alemana y Jer贸nimo acabar谩 -como miles de compatriotas- en un campo de concentraci贸n nazi.
M谩s de sesenta a帽os despu茅s, Javier Carre帽o -un especialista en la obra de El Bosco- es designado comisario de una magna exposici贸n que se celebrar谩 en el Museo del Prado. Pero cuando conoce a Jer贸nimo D铆az, lo que en un principio era un trabajo met贸dico y burocr谩tico se convierte en la gran aventura de su vida: una aventura de final impredecible.
El espejo negro no solo es un thriller cuidadosamente documentado sobre el mundo del arte y sus m谩s ocultos recovecos, a trav茅s de Par铆s, Venecia o 脕msterdam: asimismo es un recorrido por la m谩s reciente y escalofriante memoria de Europa. Y como sucede con las obras del pintor flamenco, esta memoria revelada por El espejo negro puede resultar al mismo tiempo tan sugerente como inquietante.