El estilo de Flaubert. 驴Qui茅n podr谩 definir un estilo al que 芦solo se llega con un trabajo atroz, con una obstinaci贸n fan谩tica y entregada禄, seg煤n 茅l mismo dec铆a? Porque el estilo no es solo la palabra: es esa misteriosa combinaci贸n que produce la armon铆a del cuadro. Una minuciosa, obsesiva tarea de documentaci贸n, que pod铆a conducirlo a leerse una biblioteca para apuntalar detalles; la sonoridad, resumida en otro dicho suyo: 芦una idea es tanto m谩s hermosa cuanto m谩s sonora es la frase禄; la precisi贸n, la plasticidad, ese buscar en la prosa el nivel art铆stico del verso que le hac铆a decir: 芦Dar a la prosa el ritmo del verso (dej谩ndola prosa y muy prosa) y escribir la vida ordinaria como se escribe la historia y la epopeya禄. Lo hab铆a vislumbrado el can贸nigo quijotesco m谩s de doscientos a帽os antes cuando dijo que 芦la 茅pica tambi茅n puede escribirse en prosa como en verso禄 (I,47).
Ley贸 mucho, aunque con decidida selecci贸n. De los contempor谩neos apenas respet贸 a Victor Hugo (su “Notre Dame” lo hab铆a seducido de joven), un poco a Leconte de Lisle, y menos a Balzac, al que consider贸 genio 芦de segundo orden禄 por su estilo desali帽ado: 芦隆Qu茅 hombre habr铆a sido Balzac si hubiera sabido escribir!禄. Al desd茅n por los contempor谩neos opuso la lectura apasionada de los cl谩sicos: habla de la 芦inmensidad禄 de Shakespeare; de Montaigne como 芦padre nutricio禄; alaba a Rabelais por la libertad, la desmesura, lo grotesco. Ley贸 a Voltaire -que quiz谩 aliment贸 su precoz anticlericalismo-, a Goethe, a Byron, y varias veces el Quijote, del que, quiz谩 con exageraci贸n, aseguraba que de ni帽o sab铆a de memoria.
Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La informaci贸n de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qu茅 secciones de la web encuentras m谩s interesantes y 煤tiles.